تاسو د غیر مومنانو په اړه څه فکر کوئ؟

483 مومنان څنګه د کافران په اړه فکر کوي

زه تاسو ته د یوې مهمې پوښتنې سره مخ کیږم: تاسو د غیر مومنانو په اړه څه فکر کوئ؟ زه فکر کوم دا یوه پوښتنه ده چې موږ باید ټول غور وکړو! چک کولسن ، د متحده ایالاتو د محبس فیلوشپ او بریک پوټ راډیو برنامې بنسټ ایښودونکی ، یوځل دې پوښتنې ته د ورته والي په ځواب کې وویل: که چیرې یو ړوند سړی ستاسو په پښو قدم وباسي یا ستاسو قمیه کې ګرم کافي وخوري ، ایا تاسو به په هغې کې لیوني یاست؟ هغه پخپله ځواب ورکړ چې دا شاید موږ نه وي ، دقیقا ځکه چې ړوند سړی نشي کولی هغه څه چې د هغه په ​​مخ کې دي. 

Bitte bedenken auch Sie, dass Menschen, die bisher nicht zum Glauben an Christus berufen wurden, die Wahrheit vor ihren Augen nicht sehen können. Aufgrund des Sündenfalls sind sie geistlich blind (2. Korinther 4,3-4). Aber genau zur rechten Zeit öffnet der Heilige Geist ihre geistlichen Augen, damit sie sehen können (Epheser 1,18). Die Kirchenväter nannten dieses Geschehen das Wunder der Erleuchtung. Wenn es geschah, war es möglich, dass Menschen zum Glauben kamen; glauben konnten, was sie nun mit eigenen Augen sahen.

که څه هم ځینې خلک ، د سترګو لیدو سره سره ، باور نه کول غوره کوي ، زه باور لرم چې د دوی ډیری برخه به د دوی په ژوند کې ځینې وختونه د خدای پاک غږ ته مثبت ځواب ووایی. زه دعا کوم چې تاسو دا د وخت په ځای ډیر ژر ترسره کړئ ترڅو تاسو د خدای پیژندلو سوله او خوښۍ تجربه کړئ او پدې وخت کې نورو ته د خدای په اړه ووایاست.

موږ باور لرو چې موږ لیدلی شو چې غیر مومنان د خدای په اړه غلط نظرونه لري. د دې نظرونو څخه ځینې د عیسویانو لخوا د بدو مثالونو پایله ده. نور د خدای په اړه غیر منطقي او قیاسي نظرونو څخه راپورته شوي چې له کلونو راهیسې اوریدل شوي. دا غلط تصورات روحاني ړوند نور هم خرابوي. موږ د دوی کفر ته څه ډول ځواب ووایو؟ بدبختانه ، ډیری عیسویان د محافظوي دیوالونو ایښودلو یا حتی قوي رد کولو سره غبرګون ښیې. د دې دیوالونو په جوړولو سره ، دوی دا حقیقت ته ګوري چې کافران د مومنانو په څیر خدای ته څومره مهم دي. دوی هیر کړي چې د خدای زوی ځمکه ته نه یوازې د مومنانو لپاره راغلی.

Als Jesus seinen Dienst auf Erden begann, gab es noch keine Christen – die meisten Menschen waren Nichtgläubige, selbst die Juden jener Zeit. Aber dankenswerterweise war Jesus ein Freund der Sünder – ein Fürsprecher der Nichtgläubigen. Ihm war klar, «die Gesunden brauchen keinen Arzt, sondern die Kranken» (Matthäus 9,12). Jesus hat sich selbst eingesetzt, die verlorenen Sünder aufzusuchen, damit sie ihn und die Errettung, die er ihnen anbot, annehmen. So verbrachte er einen grossen Teil seiner Zeit mit Menschen, die von anderen als unwürdig und nicht beachtenswert betrachtetet wurden. Die religiösen Führer der Juden stempelten Jesus deshalb als «einen Vielfrass und Weinsäufer, einen Freund der Zöllner und Sünder» ab (Lukas 7,34).

Das Evangelium offenbart uns die Wahrheit; Jesus, der Sohn Gottes wurde ein Mensch, der unter uns lebte, starb und zum Himmel auffuhr; er tat dies für alle Menschen. Die Schrift sagt uns, dass Gott «die Welt» liebt. (Johannes 3,16) Das kann nur bedeuten, dass es sich bei den meisten Menschen um Nichtgläubige handelt. Derselbe Gott ruft uns Gläubige auf, wie Jesus alle Menschen zu lieben. Dazu benötigen wir die Einsicht, sie als Noch-nicht-Gläubige in Christus zu sehen – als jene, die ihm gehören, für die Jesus gestorben und auferstanden ist. Leider fällt das vielen Christen sehr schwer. Anscheinend gibt es genügend Christen, die bereit sind, andere zu verurteilen. Der Sohn Gottes hat jedoch verkündet, er sei nicht gekommen, die Welt zu verurteilen, sondern sie zu retten (Johannes 3,17). Traurigerweise sind einige Christen so eifrig im Verurteilen von Nichtgläubigen, dass sie völlig übersehen, wie Gott der Vater sie ansieht – als seine geliebten Kinder. Für diese Menschen sandte er seinen Sohn, um für sie zu sterben, und das, obwohl sie ihn (noch) nicht erkennen oder lieben konnten. Wir mögen sie als Nichtoder Ungläubige ansehen, doch Gott sieht sie als zukünftige Gläubige an. Bevor der Heilige Geist einem Nichtgläubigen die Augen öffnet, sind sie mit der Blindheit des Unglaubens verschlossen – verwirrt durch theologisch falsche Konzepte über Gottes Identität und Liebe. Gerade unter diesen Bedingungen müssen wir sie lieben, anstatt sie zu meiden oder zurückzuweisen. Wir sollten dafür beten, dass sie, wenn der Heilige Geist sie befähigt, sie die gute Nachricht über Gottes versöhnende Gnade verstehen und die Wahrheit gläubig annehmen. Diese Menschen mögen eintreten in das neue Leben unter Gottes Leitung und Herrschaft und der Heilige Geist möge sie befähigen, den Frieden zu erfahren, der ihnen als Kinder Gottes geschenkt wird.

Wenn wir über Nichtgläubige nachdenken, lasst uns an Jesu Gebot erinnern: "Liebet einander”, sagte er «wie ich euch liebe» (Johannes 15,12). Und wie liebt uns Jesus? Indem er uns an seinem Leben und seiner Liebe teilhaben lässt. Er errichtet keine Wände zur Trennung von Gläubigen und Nichtgläubigen. Die Evangelien berichten uns, dass Jesus Zöllner, Ehebrecherinnen, Besessene und Leprakranke liebte und sie annahm. Seine Liebe galt auch den Frauen mit schlechtem Ruf, Soldaten, die ihn verspotteten und schlugen, und den gekreuzigten Verbrechern an seiner Seite. Als Jesus am Kreuz hing und all dieser Menschen gedachte, betete er: «Vater, vergib ihnen; denn sie wissen nicht, was sie tun!» (Lukas 23,34). Jesus liebt und nimmt alle an, auf dass sie alle von ihm, als ihren Heiland und Herrn, die Vergebung erhalten und durch den Heiligen Geist in der Gemeinschaft mit ihrem himmlischen Vater leben mögen.

عیسی موږ ته د غیر مومنانو لپاره د هغه په ​​مینه کې برخه راکوي. د دې له لارې موږ دوی د خدای د خپلو خلکو په توګه ګورو ، څوک چې هغه پیدا کړی او بیرته یې وژغوري ، سره له دې چې دوی لاهم نه پوهیږي څوک چې له دوی سره مینه لري. که موږ دا لید وساتو ، نو د کافرانو په وړاندې به زموږ چلند او چلند بدل شي. موږ به دوی د یتیم او بې ځایه شوي کورنۍ غړي په توګه خلاص لاسونو سره غلو ، کوم چې لاهم د خپل ریښتیني پلار پیژندلو حق نلري؛ لکه څنګه چې ورک شوي ورو brothersه او خویندې چې نه پوهیږي دوی د مسیح له لارې زموږ سره تړاو لري. موږ به د غیر مومنانو لیدو لپاره د خدای سره مینه وکړو ، ترڅو دوی هم د خدای فضل په خپل ژوند کې ښه کړي.

د جوزف ټچاچ لخوا


pdfڅنګه موږ له کافران سره وینو؟