ایا فضل د ګناه برداشت کوي؟

604 ګناه زغمي په فضل کې ژوند کول معلول ، نه زغمل یا ګناه منل دي. خدای د ګناه خلاف دی - هغه له دې څخه کرکه کوي. هغه موږ ته زموږ ګناهګار حالت کې پریښودو څخه انکار وکړ او خپل زوی یې موږ ته ولیږه ترڅو موږ له هغې او تاثیراتو څخه وژغوري.

Als Jesus eine Frau ansprach, die Ehebruch beging, sagte er zu ihr: «Ich verurteile dich auch nicht, entgegnete ihr Jesus. Du kannst gehen, aber sündige nun nicht mehr!» (Johannes 8,11 Hoffnung für Alle). Jesu Aussage zeigt seine Verachtung gegen die Sünde und vermittelt eine Gnade, die Sünde mit erlösender Liebe konfrontiert. Es wäre ein tragischer Fehler, Jesu Bereitschaft, unser Erretter zu werden, als Toleranz gegenüber der Sünde zu sehen. Der Sohn Gottes wurde einer von uns, gerade weil er der täuschenden und zerstörerischen Macht der Sünde gegenüber völlig intolerant war. Anstatt unsere Sünde zu akzeptieren, hat er sie auf sich genommen und sie dem Gericht Gottes unterworfen. Durch sein Selbstopfer wurde die Strafe, der Tod, den Sünde über uns bringt, getilgt.

کله چې موږ د زوال نړۍ شاوخوا وګورو چیرې چې موږ ژوند کوو ، او کله چې موږ خپل ژوند ته ګورو ، نو څرګنده ده چې خدای ګناه ته اجازه ورکوي. په هرصورت ، انجیل په روښانه ډول وايي چې خدای د ګناه څخه نفرت کوي. ولې؟ ځکه چې موږ ته زیان رسیدلی. ګناه موږ ته زیان رسوي - دا د خدای او نورو سره زموږ اړیکې زیانمنوي؛ دا موږ په حق کې ژوند کولو څخه مخنیوی کوي او د هغه بشپړتیا بشپړتیا چې موږ څوک یو ، د هغه محبوب. زموږ د ګناه سره معامله کولو کې ، کوم چې په عیسی کې دننه او له مینځه وړل شوی ، خدای سمدلاسه موږ د ګناه له غلامۍ څخه نه ژغوري. مګر دا پدې معنی ندي چې د هغه فضل موږ ته اجازه ورکوي ګناه ته دوام ورکړي. د خدای فضل د هغه د ګناه غیر فعال برداشت نه دی.

Als Christen leben wir unter der Gnade - befreit von den ultimativen Strafen der Sünde wegen Jesu Opfer. Als Arbeiter mit Christus lehren und preisen wir die Gnade auf eine Weise, die den Menschen Hoffnung und ein klares Bild von Gott als ihrem liebenden, vergebenden Vater gibt. Aber diese Botschaft kommt mit einer Warnung - erinnert euch an die Frage des Apostels Paulus: «Ist euch Gottes unendlich reiche Güte, Geduld und Treue denn so wenig wert? Seht ihr denn nicht, dass gerade diese Güte euch zur Umkehr bewegen will?» (Römer 2,4 Hoffnung für Alle). Er sagte auch: «Was wollen wir hierzu sagen? Sollen wir denn in der Sünde beharren, damit die Gnade umso mächtiger werde? Das sei ferne! Wir sind doch der Sünde gestorben. Wie können wir noch in ihr leben?» (Römer 6,1-2).

Die Wahrheit der Liebe Gottes soll uns niemals dazu ermutigen, in unserer Sünde bleiben zu wollen. Gnade ist Gottes Vorsorge in Jesus, uns nicht nur von der Schuld und Schande der Sünde zu befreien, sondern auch von ihrer verzerrenden, versklavenden Kraft. Wie Jesus sagte: «Wer Sünde tut, der ist der Sünde Knecht» (Johannes 8,34). Paulus warnte: «Wisst ihr nicht? Wem ihr euch zu Knechten macht, um ihm zu gehorchen, dessen Knechte seid ihr und dem gehorcht ihr – entweder als Knechte der Sünde zum Tode oder als Knechte des Gehorsams zur Gerechtigkeit» (Römer 6,16). Sünde ist eine ernste Angelegenheit, denn sie versklavt uns dem Einfluss des Bösen.

Dieses Verständnis der Sünde und ihrer Folgen führt uns nicht dazu, Worte der Verurteilung auf Menschen zu häufen. Stattdessen sollen unsere Worte, wie Paulus bemerkte, «Redet mit jedem Menschen freundlich; alles, was ihr sagt, soll gut und hilfreich sein. Bemüht euch darum, für jeden die richtigen Worte zu finden» (Kolosser 4,6 Hoffnung für Alle). Unsere Worte sollten Hoffnung vermitteln und sowohl die Vergebung der Sünden in Christus durch Gott als auch seinen Sieg über alles Böse erzählen. Nur von dem einen, ohne über das andere zu sprechen, ist eine Verzerrung der Gnadenmitteilung. Wie Paulus bemerkt, wird Gott in seiner Gnade uns niemals dem Bösen versklavt lassen: «Gott sei aber gedankt: Ihr seid Knechte der Sünde gewesen, aber nun von Herzen gehorsam geworden der Gestalt der Lehre, an die ihr übergeben wurdet» (Römer 6,17).

لکه څنګه چې موږ د خدای فضل په حقیقت پوهیدو کې وده کوو ، موږ به ډیر څه پوه شو چې ولې خدای ګناه ګناه کوي. دا د هغه مخلوق ته زیان رسوي او زیان رسوي. دا د نورو سره مناسبې اړیکې له مینځه وړي او د خدای په اړه دروغ ویلو سره د خدای ځانګړنه بدنامه کوي چې هغه او د خدای سره باور لرونکي اړیکه زیانمنوي. بیا موږ څه وکړو کله چې موږ د مینې ګناه ګورو؟ موږ هغه قضاوت نه کوو ، مګر موږ له هغه ګناهکار چلند څخه نفرت کوو چې هغه او شاید نورو ته زیان رسوي. موږ امید لرو او دعا کوو چې عیسی به زموږ د محبوب څخه د هغه ګناه څخه وژغوري چې د هغه ژوند لپاره قرباني کړي.

د سټیفن سنګسار کول

Paulus ist ein kraftvolles Beispiel dafür, was Gottes Liebe im Leben eines Menschen bewirkt. Vor seiner Bekehrung verfolgte Paulus Christen heftig. Er stand daneben, als Stephanus gemartert wurde (Apostelgeschichte 7,54-60). Die Bibel beschreibt seine Einstellung: «Saulus aber hatte Gefallen an seinem Tode» (Apostelgeschichte 8,1). Weil er sich der enormen Gnade bewusst war, die er für die schrecklichen Sünden seiner Vergangenheit empfing, blieb die Gnade ein grosses Thema im Leben von Paulus. Er erfüllte seine Berufung, Jesus zu dienen: «Aber ich achte mein Leben nicht der Rede wert, wenn ich nur meinen Lauf vollende und das Amt ausrichte, das ich von dem Herrn Jesus empfangen habe, zu bezeugen das Evangelium von der Gnade Gottes» (Apostelgeschichte 20,24).
د پولو په لیکنو کې موږ د هغه څه په برخه کې د فضل او حقیقت مداخله ګورو چې هغه د روح القدوس الهام الندې لارښوونه کړې. موږ دا هم ګورو چې خدای پال په رادیکال ډول د یو بد مزاج قانون پوه څخه بدل کړی چې عیسویان یې د عیسی علیه السلام خادم غلام ته بدل کړي. هغه په ​​خپله ګناه او د خدای په رحمت خبر و کله چې هغه هغه د خپل ماشوم په توګه ومنلو. پاول د خدای فضل قبول کړ او خپل ټول ژوند یې تبلیغ ته وقف کړ ، پرته له کوم لګښت څخه.

Dem Beispiel des Paulus folgend, sollten unsere Gespräche mit Mitmenschen in Gottes erstaunlicher Gnade für alle Sünder begründet sein. Unsere Worte sollen davon zeugen, dass wir in Gottes fester Lehre, ein von der Sünde unabhängiges Leben führen. «Wer aus Gott geboren ist, der tut keine Sünde; denn Gottes Kinder bleiben in ihm, und können nicht sündigen; denn sie sind von Gott geboren» (1. Johannes 3,9).

Wenn Sie Menschen begegnen, die im Gegensatz zu Gottes Güte leben, anstatt sie zu verurteilen, sollen Sie mit ihnen sanftmütig umgehen: «Ein Knecht des Herrn aber soll nicht streitsüchtig sein, sondern freundlich gegen jedermann, im Lehren geschickt, einer, der Böses ertragen kann und mit Sanftmut die Widerspenstigen zurechtweist. Vielleicht hilft ihnen Gott zur Umkehr, die Wahrheit zu erkennen» (2. Tim. 2,24-25).

د پاول په څیر ، ستاسو شاوخوا کسان د عیسی سره ریښتیني مقابلې ته اړتیا لري. تاسو کولی شئ د داسې یوې پیښې سره مرسته وکړئ ، په کوم کې چې ستاسو چلند د عیسی مسیح جوهر سره سمون لري.

د جوزف ټچاچ لخوا